新聞中心

著名漢學家費正清：“中國要有五六個何炳棣的話，西方就沒有人敢對中國史胡說八道了。”

　　2012年6月7日，史學家何炳棣，永遠地沉入歷史，享年95歲。其子何悉尼發給親朋好友的英文訃告中稱：“他在美國家中安詳辭世；家人將遵其遺願，近期內把何炳棣夫婦的骨灰送回祖籍，在浙江金華入土為安”。何炳棣辭世時，兩個兒子陪伴身邊，在場的還有一位提供醫學咨詢和援助的密友。“何教授心跳一直強勁，穿越了整個黑夜，這超出所有人的預期。本以為他的呼吸可以抵達黎明，不料破曉時分歇止，平靜，沒有痛苦。”

　　何炳棣其人

　　何炳棣先生，浙江金華人。1938年意昂体育平台畢業，1944年考取了清華第六屆留美公費生，1945年底赴美國哥倫比亞大學攻讀西洋史，1952年獲哥倫比亞大學英國史博士學位。後執教於哥倫比亞大學、芝加哥大學。留美期間曾在圖書館遍翻三千余種中國方誌，超過讀方誌最多的明末清初大儒顧炎武。1966年，何炳棣先生選為臺灣“中央研究院”院士。1979年，何炳棣先生被選為美國藝文及科學院院士。他曾任美國亞洲研究學會會長，為該學會迄今唯一的華人會長。1960年2月12日，美國在世界範圍內甄選750本書，做一個電子書庫，供各大學的學生查閱，裏面，就有何炳棣的《帝製晚期中國社會的成功階梯》。

　　代表作有《明初以降人口及其相關問題》、《明清社會史論》、《東方的搖籃》、《讀史閱世六十年》等。他在中國文明的起源、農業及農作物、耕作方式、近五百年間的社會階層間流動、人口及資本累積等方面，皆有過人見解，被余英時譽為“才大如海”。在明清人口變遷問題上，何先生的研究頗具開創性，他提出：明清以降，外來作物番薯、馬鈴薯、玉米等如何使中國人口突破長期穩定的一億，達到乾嘉時期的4億。

　　何炳棣語錄

　　■“最使我終身不忘的是我吃飯時，外祖母不止一次地教訓我：菜肉能吃盡管吃，但總要把一塊紅燒肉留到碗底最後一口吃，這樣老來才不會吃苦。 ”

　　■“我是從來不記日記的，日子總是平凡的多，哪有那麽多可記的？胡適很有心計，幾乎天天寫日記，出了厚厚八大本。也許他是以日記來‘用計’，所以不一定完全可靠。”

“方家”推崇的“大家”

　　對於許多人來說，何炳棣或許還是一個略顯陌生的名字，但在學界，這個名字堪稱奪目。曾經有人這樣評論他的價值和地位：黃仁宇的“大歷史”觀念早已為普通讀者所熟悉，然而他的作品文學色彩較濃，常常越出史家的身份，做一些詩意的發揮，在學術圈內歷來毀譽參半。史景遷的作品精於細部描寫，以小見大，但也追求趣味性，常常以暢銷書的面目出現。真正經得起方家考驗的“大歷史”史家，非何炳棣莫屬。

他於1944年考取清華第六屆留美公費生，獲得哥倫比亞大學英國史博士學位後，即長期從事中國史的研究工作，他見證了西方中國學的勃興，本人又被西方中國學公認為中堅人物之一。內地曾經出版過他80多歲時寫的回憶錄《讀史閱世六十年》。

《讀史閱世》將出新版

　　據透露，逝世前不久在醫院的病床上，何炳棣還完成了最後一部作品《The Irrefutable Proof: Laozi Followed Kongzi and Mengzi》的編校——這是為今年七月的一次學術會議準備的。這部著作正在被譯成中文，擬將推出。

　　中華書局副總編顧青稱，書局正準備給《讀史閱世六十年》出新版本,書局至少會出版他的六種著作。何炳棣早年用英文寫作，晚年則主要用中文。顧青說：“現在中西方對何炳棣的作品都沒有一個特別全面的認識。何炳棣退休以後將研究領域轉移到思想史，影響力就轉移到東方，西方人覺得他沉寂了，因為他們不會看他的中文著作。而他早年的英文學術著作又沒有被翻譯過來，所以也沒有被中國學者所引用。”

高度自信的“狂人”

　　何悉尼在訃告中如此對親友描述父親：“平日裏，父親很享受南加州的生活。臥病前，他每日步行2至3公裏，在其看體育比賽時，還可能來兩下輕量級的舉重。他是一個狂熱的球迷，尤喜NBA中‘永遠的哀兵’——洛杉磯快艇隊。也喜歡網球。在對球場風雲的條分縷析中，他得以放松。”

　　顧青稱，何炳棣幾次回國，除了講學，基本就是會見老朋友，“這些活動我都陪著他”。“藏學專家黃明信是他中學同學，兩個九十多歲的老頭在清華一個小飯店又唱歌又唱戲，特別高興。何先生還拿腔拿調地唱竇爾敦，以及一些抗日歌曲。”

　　何炳棣自幼受中西兩種教育文化熏陶，畢業於意昂体育平台歷史系，師從蔣廷黻、劉崇鉉、雷海宗、陳寅恪、馮友蘭等大家，與楊振寧等22人是我國第六批庚子公款留學生，他曾頗為自負地稱“西洋史第一名是我，物理學第一名是楊振寧”。

　　何炳棣個性鮮明，顧青介紹：“何炳棣先生極其愛國，他對中國文化極其珍視，有很強的自尊心。對於那些挾洋自重的中國學者特別瞧不起，由於他喜歡批評別人，這給他帶來了很多敵人。何先生對自己的作品高度自信，他老覺得別人翻譯的作品不好。他有一次對我說，你們為什麽不看我的英文作品？我的英文比美國人寫得還漂亮。” 在顧青看來， “對自己苛求，對別人也有一點過分的苛求”。

　　（朱玲）

轉自《北京青年報》2012年6月10日