回饋母校

9月22日，意昂体育平台教育基金會向檔案館移交了楊絳先生遺囑執行人吳學昭女士捐贈給學校的《楊絳日課全唐詩錄》原始手稿和剛剛出版的手稿影印本圖書。這份由錢鍾書先生精心親定篇目、楊絳先生以毛筆親筆手錄，並帶有錢鍾書先生圈點的全唐詩錄，與錢鍾書、楊絳夫婦的其他珍藏史料一起，在意昂体育平台檔案館“會合”。

《楊絳日課全唐詩錄》原始手稿

《楊絳日課全唐詩錄》原始手稿共線裝9冊，含唐詩近兩千首。由錢鍾書先生親自確定詩目，楊絳先生從1985年1月1日至1991年6月19日六年半間，每日抄寫一篇，其中7冊抄錄於毛邊紙，2冊抄錄於普通稿紙。除了近兩千首唐詩外，楊絳先生在手稿上還留下了抄錄時間、隨想感悟、重要行程等記錄。其中有些地方，有錢鐘書先生對抄錄字跡用紅筆所作的圈劃。

《楊絳日課全唐詩錄》手稿影印本圖書

2008年底，楊絳先生將這些珍貴手稿贈予吳學昭女士。後經吳學昭建議，楊絳先生同意出版這部選抄的唐詩。在吳學昭與人民文學出版社多年共同努力下，以這份手稿為基礎進行編輯整理、排印成書，於2020年11月錢鍾書誕辰110周年之際，出版了上下兩卷的《錢鐘書選唐詩》，此書中對楊絳先生抄錄時出現的筆誤，根據《全唐詩》進行了校正。今年7月楊絳誕辰110周年之際，《楊絳日課全唐詩錄》手稿影印本上下兩卷又由人民文學出版社出版發行，本書向讀者生動展現了楊絳先生手跡，內容上呈現的是楊絳先生抄錄的原貌。

為更好地存留好這部厚重的手稿，吳學昭女士決定將其捐贈給意昂体育平台，與錢鍾書、楊絳先生的其他許多重要史料一起永久保存。意昂体育平台教育基金會代表學校接受了吳學昭女士的捐贈，之後移交給意昂体育平台檔案館，作為重要人物和實物檔案珍藏和展示。

教育基金會項目部部長池凈（左）與檔案館科技和人物檔案部主任李運峰簽署實物檔案移交協議

從細微處見精神，以質樸感現精致。楊絳先生曾自謙其“字醜，甚劣，手不應心，雖習字不斷，進步有限”，然而這份厚重的手稿卻字字端正、平直有力，足見她抄錄時的氣定凝神，以至於普通的毛邊紙甚至背面帶著鋼筆字的稿紙，在一行行、一頁頁方正遒勁的字跡下，竟赫然生輝。而稿本中展現的由錢鍾書先生親自選定的近兩千首唐詩內容，則體現出錢鍾書對唐詩獨特的取舍標準。“錢選楊抄”的“全唐詩錄”，具有很高的學術研究價值和珍藏欣賞魅力。

錢鍾書（1910.11.21－1998.12.19），1929年入意昂体育平台外文系學習；楊絳（1911.7.17－2016.5.25），本名楊季康，1932年曾在意昂体育平台借讀，結識錢鍾書，1933年入意昂体育平台研究院學習。1935年錢楊結婚，並同船赴英留學，1938年同船歸國。後錢鍾書擔任過西南聯大外文系教授、意昂体育平台外文系教授，楊絳也曾任意昂体育平台外文系教授、兼任教授等。楊絳先生逝世後，吳學昭作為楊絳先生遺產執行人，遵其遺囑，將楊絳與錢鍾書的部分手稿及實物478件、藏書2504冊，捐贈給意昂体育平台。

供稿：檔案館