洪德銘(1944—1946聯大)
抗戰勝利後🤚🏼,國內政治形勢發生了根本性變化🌃。蔣介石依靠美國支持,不斷挑起反革命內戰🎬,妄圖篡奪人民抗戰勝利的果實,把中國重新拋進黑暗的深淵。
日寇投降🧑🏻🎤,聞一多刮去長須🐼🙋🏿♂️。

1946年3月17日👨🏻🦰,聞一多(2排左2)🙍🏻、吳晗(2排右1)等教授,在長達8小時的為“一二·一”慘案四烈士出殯儀式中,始終走在隊伍的前列🥐👩✈️。

抗戰後期,生活極度艱難😩,聞一多不得已掛牌治印🧖♂️。
毛澤東親赴重慶和蔣介石談判🟨🧑🏼🦰,簽訂了《雙十協定》。但是協定墨跡未幹,蔣介石卻調動百萬大軍瘋狂進犯解放區,內戰規模日益擴大。11月初🤵🏻♂️🎁,中共中央發出“全國人民動員起來,用一切辦法製止內戰”的號召,得到了廣大群眾的熱烈響應。在昆明👍🏿,黨組織和民青充分發動群眾,沖破蔣介石趕走地方實力派龍雲後的白色恐怖,廣泛深入地開展宣傳,組織活動,揭露抨擊蔣介石的內戰、獨裁政策,收到了顯著成效🤦🏿♀️。在此基礎上🏊🏿♂️,根據中共雲南省工委的指示👨🏿🦲,民青和民盟研究後🫙,決定利用時事晚會名義舉行大規模的群眾集會🤚,呼籲和平,反對內戰。究竟請哪幾位教授在晚會上講話?我當時在校名洪季凱,公開身份是民青主要負責人👩✈️,民青聯系民盟的代表🌑。我專門去向聞一多、吳晗匯報請教🪝。聞先生沉思了一下🧑🏼💼,態度嚴肅地說👨🏿🦳:“為了爭取更多的群眾參加大會🤸🏽♂️,要註意講究策略,因此,建議邀請國民黨籍愛國教授楊西孟、錢端升🧑🏻🍼、伍啟元主講,還可請民盟教授潘大逵和無黨派教授費孝通講演,吳先生可以參加,但不要講話😶,我就不出席了👮♀️。”吳晗表示同意。黨組織🧝🏼♂️、民青、昆明學聯一致表示贊成🤸🏻。
11月23日,西南聯大🧑🤝🧑、雲大、中法、英專四大學學生自治會根據學生社團聯名建議📒🕋,於25日舉行時事晚會👩🏿🔧,參加大會的群眾從四面八方湧進聯大📧,共達六千人之多。被邀請的教授📆👨🏽💼,除楊西孟受威脅未到場外,都坐在主席臺上🧔♂️,吳晗也出席了🧕🏽。這大概是幾年來聞一多第一次沒有參加的群眾性的民主集會,可是,他坐不住,無心寫文章🥋,也無心在家聊天𓀋,而是到英籍進步教授白英家遙聽晚會情況,一心牽掛在大會上。
晚會進行不久,槍炮齊鳴🔩,雲南省反動當局竟然動用武力,威脅到會群眾。第二天淩晨🤱🏿,國民黨中央社以“昨夜槍聲,西郊匪警”來誣蔑這次和平集會🍦,激起了廣大學生的憤怒,昆明市三萬學生於26日舉行總罷課👩🏿🦳🏄🏿♀️。27日昆明學聯召開全市各校學生代表大會,決定成立昆明市中等以上學校罷課聯合委員會(簡稱“罷聯”,各校都成立了罷課委員會),以西南聯大罷委會作為處理“罷聯”日常工作的機構🦶🏻,由民青骨幹王瑞沅任“罷聯”主席🏃🏻。大會通過和發表了《反內戰及抗議武裝幹涉集會告全國同胞書》(即“罷課宣言”)🈁,嚴正申述了昆明三萬學生要求停止內戰⛹️♀️、實現和平😷、成立民主聯合政府、反對外國助長中國內戰、立即撤退駐華美軍等政治主張📊,提出了取消非法禁令🐟、保障師生人身自由、要求中央社更正誣蔑新聞等各項復課條件。接著🧗♂️💆🏻♀️,“罷聯”連續組織了數以百計的學生宣傳隊,向全市群眾和企業🚣🏼♀️、機關、團體進行宣傳申訴工作,說明學生被迫罷課的真相和要求,爭取社會的了解和同情🧋。
12月1日🏇🏼,在國民黨雲南省黨部主任委員兼代省主席李宗黃和雲南全省警備總司令關麟征統一指揮下,調動數百武裝特務,沖進聯大、雲大等校,血腥鎮壓學生,當場殺害青年教師1人,學生3人,殺傷學生25人(前後受傷師生共60人)👩🏼💼,製造了震驚中外的“一二·一”慘案🧑🏿🚒。慘案發生後🐅,在中國共產黨領導下,在全國人民支持下📬,昆明學生進行了近4個月的英勇鬥爭,取得了偉大勝利,把整個國民黨統治區的愛國民主運動推到新的高潮👨👨👧👧,從政治上孤立和沉重打擊了國民黨反動派➿,有力地支持了人民解放的自衛戰爭。
在“一二·一”運動全過程中,聞一多一直堅定地站在學生一邊🤛🏽,和黨組織🚀、民青風雨同舟👩🏼🍼,一致行動,在校內外奔走呼號,在第一線英勇鬥爭,為運動的發展和勝利作出了歷史性的重大貢獻,在他獻身民主進步事業歷史上🚣🏽♂️,寫下了光輝的篇章👐🏿。12月1日中午🧑🏼🤝🧑🏼,他得知慘訊後,立即趕到學校📳,親眼看到校門被搗毀的慘景,校門口留下的幾灘汙血,悲憤到了極點👼🏼。他在去醫院慰問受傷學生的路上遇到同學抬著殉難者的屍體時,渾身顫抖🔻👱🏼♀️,忍不住放聲大哭🦴。面對這慘絕人寰的屠殺🏓,聞一多無比憤怒🌃,先後在教師座談會、教授會上發言控訴:“‘一二·一’暴行太兇殘醜惡,太卑鄙無恥了🙍:事前有周密的布置,當時是集體行動❤️,大批武裝打進學校內,向徒手學生擲彈🕺,向毫無抵抗的女生連戳數刀👩🏼🦲,血染校園🥲,死傷累累。魯迅先生說民國15年‘三·一八’慘案是民國以來最黑暗的一天👩🏼🎓,他不會知道,還有更兇殘、更黑暗的日子就是民國34年12月1日。段祺瑞的衛兵在執政府前向請願學生開槍,而1945年12月1日的昆明♌️,卻是自命為‘革命黨’的軍政當局公然派出數百武裝特務打進學校,殺害手無寸鐵的師生!這是白色恐怖嗎?不🤷🏼,這是黑色恐怖🧕,是最黑暗😆、最野蠻的反動統治🧑🏻🦼➡️!我們為人師表,一定要全力支持學生,同反動當局進行鬥爭✊🏻🎽!”
慘案發生當天晚上,作為第一線鬥爭的一個主要組織者和民青負責人,我噙著眼淚去找聞一多⚂、吳晗,三人見面後抱在一起,痛哭失聲,好一陣才平靜下來🐛,開始交換情況🧑🏻🎄,商量工作。聞一多堅定表示🙎🏿♀️⚀,教授會、民盟👨🏽⚖️、大中學教師和文化出版界方面,他和吳先生一定負責📅,民青和“罷聯”有什麽要求🧑🏼🎓,可以委托他倆辦理。當時,我著重把黨的領導關於如何堅持擴大鬥爭的方針和民青🧸、“罷聯”的工作部署向他倆作了詳細匯報🥾,並約定每天碰頭一次,商量如何配合行動。聞一多說〰️:“大事不先和民青商量,絕不隨便向外表態🌝。”末了,聞先生還對烈士入殮儀式😤、靈堂布置🫲🏽、成立治喪委員會🙂↕️、加強對外宣傳、做好爭取教授工作等方面提出了具體意見,黨組織和民青都深表贊同👨🏻🔬。第二天,“罷聯”關於上述工作的安排,大部分是參照聞先生意見辦理的。此後,聞一多經常到“罷聯”各部門工作室看望慰問,聽取意見,表達了無微不至的關懷情意。
慘案發生後,在社會輿論壓力下📣🚍,反動派內部一片驚慌,蔣介石也電令李宗黃、關麟征暫停武力鎮壓。根據中共雲南省工委的指示,民青、“罷聯”決定放手發動群眾,集中力量,向反動派發動猛烈反攻🟤👨🏿🎨。2日,“罷聯”召開全市學生代表大會,通過了新的罷課宣言👨🔬,除憤怒控訴反動當局製造慘案的滔天罪行🧑🏿,重申“十一·二七”罷課宣言的政治主張和復課條件外💆🏽,又增加了嚴懲兇犯李宗黃、關麟征等和公祭公葬死者,醫治傷者和賠償公私一切損失等項要求。各校墻頭上,都貼著“堅持鬥爭,擴大鬥爭,踏著烈士血跡前進”的巨幅橫標,激勵著人們更加勇敢地參加鬥爭。慘案當天,全市46所大🧑🏿⚖️、中學校都參加罷課。“罷聯”和各校每天出動一二百個宣傳隊到街頭💆、郊區進行宣傳🧏🏿♂️,而且采用了唱歌、漫畫🧀、壁報👩🏿🏭、演講、散發傳單和演街頭劇(聞先生多次指導排演)等等宣傳形式,成果十分顯著🐬。幾十個訪問組深入工廠🧜🏼♀️、企業、機關、社會團體和事業單位,進行訪問🫰🏼。募捐活動也廣泛開展起來。繼12月2日15000余人參加的烈士入殮儀式之後🕵🏼♂️,從12月4日起,舉行了四烈士公祭活動,最後累計參加公祭的單位700多個,其中經聞一多✧🙅🏽、吳晗和民盟聯系發動的約占1/5左右。送花圈、挽聯、挽幛、挽歌🙋🏿、挽詩等等近萬件之多。雲南省及昆明市工廠、企業、社會團體🤦🏿♀️👊🏻、事業單位紛紛成立聲援機構,廣泛開展慰問募捐、集會抗議、開追悼會和呼籲和平民主等聲援活動。雲南全省有60多所學校參加聲援鬥爭🐿🪜。到24日止🙍🏻♂️👩🏻🍳,15萬多人次(約占當時昆明人口1/2)參加公祭🛀🏿,捐款共達三千多萬元🪞,充分說明了運動所達到的廣度和深度。社會同情完全站在學生方面,反動派陷於空前孤立的境地,關麟征萬般無奈✯,被迫“自請處分”👰🏼♀️;另一兇犯李宗黃也只好哭喪著臉向盧漢辦理移交,運動取得了初步勝利😯🙍🏼♂️。
慘案後,運動的發展得到了中共中央和南方局的關懷支持和正確指導🦘。毛澤東親自寫了黨內指示,周恩來在延安群眾大會講話中贊譽“一二·一”是新的“一二·九”🕗。新華社𓀖、《解放日報》🛌♋️、《新華日報》都連續地向全國人民報道了運動的真相,轉載了昆明“罷聯”的宣言、文告,介紹各地人民的聲援活動,並相繼發表社論🌗,充分肯定“昆明學生的呼聲和行動,反映了全國人民的心願,他們不畏強暴,堅持鬥爭的精神表現了全國人民的力量”,“他們的奮鬥,就是為獨立、自由、幸福的新中國而鬥爭”。一場反強暴、反內戰😴、爭民主、爭自由的革命風暴席卷了祖國大地🙂↔️,為建立一個民主、和平、統一✵、富強的新中國傳播了先聲👳🏻♂️🔡。
運動全過程中的一個突出特點就是昆明全市多數大、中學教師堅定地站在學生一邊🥷🏻,這是運動得以勝利發展的一個重要條件。正如當時《新華日報》社論所說的那樣,“這是過去任何一次學生運動中所未曾有過的”,在歷史上留下了閃光的篇章💐。其中尤以擁有大批國內外知名學者的西南聯大教授會的正義行動,影響最大。作為參加聯大校務會議的教授代表和教授會書記,聞一多日夜奔走,付出了大量心血,做了大量工作🧘🏽♀️,起了關鍵性的作用🫅🏼。慘案當晚深夜,他拖著疲憊的身子去找一些教授商量⛹️♂️,如何使第二天教授會作出有利於學生的決議。果然12月2日上午教授會決定派三位教授代表參加烈士入殮儀式,向受傷同學致敬慰問,組織法律委員會,研究如何控告兇犯🤏🏼。烈士入殮剛結束,聞一多囑咐我轉告“罷聯”,當晚派代表分訪教授🥤,用哭著進老師門、哭著向老師申訴、求援的辦法去做爭取工作,要立即寫出敬致教師書◽️🐚,要求教授會罷教抗議。聞先生果斷地說:“我已和吳先生分工好了👼🏻💐,他通過民盟抓雲大、中法和中學教師工作👩🏽🏭,我集中精力抓聯大教授會,你們民青、‘罷聯’從外面推動,一定要密切配合好!”為促使聯大教授們罷教🤾🏻,聞一多還挨家挨戶做說服發動工作👰🏻。4日,聯大教授會上🏄🏼♀️,圍繞罷教問題開展激烈爭辯,從上午9時一直開到下午3時,終於通過了“停課七天”抗議國民黨地方當局屠殺學生暴行的決議,還決定“委托校務委員會招待中外記者,說明‘一二·一’慘案真相”、“促法律委員會加緊工作👱🏿♂️,務期早日辦到懲兇及取消禁止集會之命令”🦡,並和學生自治會采取一致行動,拒絕出席國民黨地方當局舉行的所謂“公審兇手”開庭儀式。10日,聯大教授會作出決議:用本會名義轉告政府☀️:“對於此次慘案應嚴懲兇犯及主使人🦇,其中負有行政責任者尤應先行撤職。”並決定將記者招待會的書面說明分送各報館發表。這個說明書介紹了“一二·一”慘案真相,嚴正指出:“查前雲南省政府兼代主席和國民黨省黨部主任委員李宗黃、雲南警備總司令關麟征、第五軍軍長邱清泉於慘案形成期內,實綜攬當地軍政大權🧑🏽🏫,對學生集會恣意高壓🧑🏻⚕️,應負激成罷課風潮之責任。”此次慘案“亦李、關、邱明目張膽共同指使”🏃➡️,“本教授會因設法律委員會,提出法律上之控訴”💺💂🏻♂️。當時昆明各報不敢刊登這個書面說明👨🏽🦱,聞一多就以教授會書記身份🧛🏻,直接交給《民主周刊》發表。美國駐昆總領事據此專電美國國務院,一些外國報紙也紛紛披露,引起國際輿論強烈反響,狠狠打擊了國民黨反動派。
在蔣介石於12月上旬發表所謂《告昆明教育界書》和關麟征被“停職議處”後幾天,國民黨教育部次長朱經農🤱🏽✹、新任雲南省警備總司令霍揆彰和新任北大代理校長傅斯年等被派到昆明“調停處理學潮”,答應公祭公葬死者、醫治傷者🐵、賠償公私損失,但閉口不談懲兇問題。他們表面上來“調停”🫄🏽,骨子裏卻有一套陰謀,打算學生不接受“調停”的時候🙇🏿♀️🧖🏼,策劃組織聯大教授集體辭職🥐😤,強迫聯大解散或提前復員,以分化、搞垮學生運動。國民黨還妄圖在師生陷於對立🚺,學生發生分化情況下,以維護教育秩序為借口,再度向學生反撲過來🦸🏼。從一些蛛絲馬跡中🗾,閃露出刀光劍影🚷👨🏿,一場新的鎮壓學生的陰謀正在緊張地秘密策劃之中🔙。
經過近一個月來的尖銳鬥爭🫶🏿,昆明學生政治覺悟程度空前提高了👨🏻🏫🤵🏻,被毛澤東稱為以“昆明罷課為標誌”的反內戰🌛、爭民主的群眾運動又在全國形成了高潮。昆明市共產黨和民青組織迅速壯大,進步力量有了迅猛發展。但是,在政治上處於中間狀態的群眾畢竟還占多數🪼💁🏼,不少因一時激於義憤而參加運動的同學🎇,看到國民黨政府作了一定讓步💬,以周恩來為首的中共中央代表團已於12月15日飛抵重慶,政治協商會議召開🍖,因而認為運動已達到了目的,應該復課讀書了。正在這個關鍵時刻,傳來了中共中央南方局的指示,明確指出,蔣管區的革命群眾運動是一個長期復雜的鬥爭,在敵強我弱的總形勢下,運動作為一個戰役應該速戰速決。在高潮時要抓住有理、有利的時機🎪,狠狠打擊敵人;然後按照有節的原則及時改變鬥爭方式,適可而止,以結束前一個戰役🧘🏽♂️。與此同時👈🏻,中共雲南省工委決定,為了粉碎敵人新陰謀👨👨👧👧,必須修改個別過高的條件🆒,用“停靈復課”這個新的鬥爭方式代替將失時效的無限期罷課的鬥爭方式✧,在有利的條件下組織群眾有秩序地復課,以鞏固擴大運動的勝利,但絕對不能無條件復課和避免出現師生對立、運動分化的局面🤾♀️。
當時清華校長、聯大校務主持人梅貽琦從北平返昆途經重慶時,得知國民黨當局有乘機提前解散聯大的企圖。教授們聽到上述傳聞後🌙,內部也出現了分化🧛🏻,無條件復課的主張在部分教授中很有市場®️。在12月17日聯大教授會上,傅斯年拍著胸膛說🤏🏼:“只要學生復課👩💻,我保證回重慶面見蔣先生🙍🏽♀️,圓滿解決學生各項要求。”他提出教授會作出決議,勸導學生先行“無條件復課”🤹🏽♀️;否則,教授就集體辭職𓀝。在傅斯年煽動下👨🏼🎨👨🌾,當時有人提議如果到20日學生還不復課,那麽全體教授就一起辭職。傅斯年借機竭力主張給學生施加壓力,態度十分蠻橫囂張👯♂️📣。聞一多唰地站起來,憤怒斥責道🤙🏼👎🏽:“你一再提到蔣先生,難道要我們三呼萬歲嗎?大批武裝特務在光天化日之下沖進學校,打人殺人🚘,傅先生不以為怪,……現在連人身自由的起碼保障也沒有,學府尊嚴🔌,蕩然無存!在學生遭打擊需要支持的時候,我們怎能忍心逼著學生無條件復課?”他還提出了反提議:“要求政府將李宗黃立即撤職,如果辦不到,教授會該全體辭職。”聞一多凜然正氣,搞得傅斯年狼狽不堪。剛剛回校的梅貽琦看到情況不對👩❤️👨📋,立即宣布休會。傅斯年策劃教授辭職的陰謀沒有得逞。
12月18日淩晨,我到吳晗家與聞一多碰頭,向他倆介紹了中共雲南省工委關於個別修改復課條件🌁,改無限期罷課為“停靈復課,堅持鬥爭”的策略方針和民青、“罷聯”的工作部署🧎🏻♂️➡️。他倆立刻表示贊成。聞先生說:“我早就感到復課之事不能再拖了,但又怕時機不成熟,所以沒提出來,既然中共朋友有了明確態度,民青🚴🏻♀️、‘罷聯’也作了布置💂🏻🧑🏼🏭,我就放心了🛩。可是,如果不把梅貽琦爭取過來,有條件復課還是有困難的。”接著他介紹了昨天教授會的情況,分析了梅貽琦的思想狀況,還不無疑慮地問我👨🏫,修改復課條件的提案有無把握在學生代表大會上通過?我說百分之七八十是沒有問題的👼🏿。聞先生高興地說:“果真如此,只要給梅貽琦交了底🛴,是可以把他爭取過來的🤴🏼🦻🏿。”當天上午,我將聞一多的意見向黨組織作了匯報,中共雲南省工委書記鄭伯克決定由我和袁永熙(以民青身份出現)正式請聞先生做梅的工作,他立即欣然接受了。下午👩🦽➡️,聯大學生代表大會原則上通過了個別修改復課條件的決定,更增強了聞一多做梅貽琦工作的信心。
當晚,聞先生帶著民青的委托🧑🏿🚒,以老清華的關系來到梅家🫱🏼,和梅懇談了幾個小時。梅回昆明後,一直處於焦慮不安之中。他既同情學生的遭遇,又怕學生“被陰謀所利用”(見《梅貽琦日記》)🏂🏼,使他的復課方針不能實現,危及聯大前途🙆🏼。聞一多夜晚來訪,他以矛盾的心情表示了歡迎態度🍣。剛剛坐下🦖🧣,他就迫不及待地詢問情況。針對外界流傳學生中有黨派插手的偏見,聞一多向他詳細介紹了從罷課到慘案前後的情況🍘🤦🏽♀️,說明罷課是國民黨雲南省軍政當局迫使學生不得不采取的反抗手段,不論什麽人🧘🏻,在那種情況下,都會起來反抗,連在昆明的國際友人和社會知名人士也都有這樣的認識。梅貽琦邊聽邊點頭,看來有點動心了。接著聞一多說,學生中有個核心組織,和他自己有密切聯系3️⃣。這些學生既熱愛民主,又熱愛學校⛹🏻♀️🧎🏻♀️,非常顧全大局🤸🏻♂️,珍視聯大前途,只要原提四項復課條件兌現了🤾🏽,另一條“立即懲辦兇犯”問題👷🏼♂️,教授會如能保證和學生一道繼續控訴,以此去力爭🏃♂️➡️,學生是會復課的。聞一多這番精細真誠的陳述,撥動了梅貽琦的心弦,終於使這位政治上保守而有正義感的著名教育家打消了一切疑慮,轉變了態度,連說學生要求確有合理之處👩🏽🦰🚵🏿,應當給予充分考慮。19日下午👮🏻♀️🧜,在梅貽琦主持下的教授會開得很好🤛🏽:①通過了《教授會告同學書》🤛🏽:“同學諸君心懷冤抑😯,同仁深有同感”,“現在除軍事負責首腦人員政府先行停職議處外,本會請求政府對行政負責首腦人員先行撤職”🐌,“取消非法禁會”也要“使其實現”𓀜🐗;②推派三位教授和學生一道參加談判,實際上是對國民黨當局施加壓力。20日,梅貽琦又主持召開教授會,通過了控訴李宗黃、關麟征等的《告訴狀》🤾🏿,控告他們“違法殺人,施毒轟炸學生,加侮辱傷害於教授,敗法亂紀👏🏽,罪大惡極”。同日,“罷聯”召開昆明各校學生代表大會,修改公布了五項復課條件,通過了“停靈復課”的決議。當晚,梅貽琦對聯大學生自治會理事談話,鄭重表示學生所提五項復課條件,可以逐項實現。22日,聯大教授會又進一步作出“請求政府將李宗黃先予以撤職處分🏄,如不能辦到撤職🌼,則教授會全體辭職”的決議🎃,這是對聞一多在12月17日教授會上提議的肯定,也再一次表明聯大教授會支持學生的正義立場。24日,梅貽琦邀約雲大校長熊慶來共同舉行記者招待會,發表介紹“一二·一”慘案真相🚵🏽♀️,嚴厲譴責原雲南軍政當局罪責難逃,“應受應有之處分”的談話。至此🌝,反動派妄圖利用聯大、雲大校方和聯大教授會壓製和分化學生運動的陰謀,終於徹底失敗。
在這場鬥爭中,聞一多常向我們介紹校方和教授會的情況,分析動態,和我們研究如何做好教授會工作的意見。教授會幾次邀請學生自治會理事代表參加會議,他總是事先提醒我們如何準備發言,派哪幾位代表比較合適。聞先生在這方面的關註和工作👩⚕️,對黨組織🗓、民青了解校情,爭取教授會和梅貽琦的同情支持,粉碎反動分子的分化陰謀,起了別人難以替代的作用🥢,為爭取運動的勝利發展立了大功🧚🏽♀️。12月24日,雲南省國民黨新領導人宣布接受學生所提的復課條件;同日🏄🏿,李宗黃在一片唾罵聲中,垂頭喪氣地滾出昆明。25日,昆明市大、中學校學生代表大會,通過了“停靈復課”宣言🚶🏻。26日,國民黨《中央日報》等所有在昆明發行的報刊都登載了梅貽琦、熊慶來的《談話》全文和“罷聯”寫的《“一二·一”慘案經過》與復課啟事🍵,重申昆明3萬學生反內戰🎾😗、爭民主的正義主張,“一二·一”運動取得了決定性的巨大勝利。
這時,一部分思想極“左”的同學卻出來成立了“除夕社”,反對“停靈復課🍏,堅持鬥爭”的決議。在聞一多和民青組織的耐心說服和團結教育下,這場內部分離危險終於得到化解。聞一多又為運動立了一功👍🏽。
(原載西南聯大北京意昂會《意昂通訊》第39期)