百年清華

卻顧所來徑——閑話汪曾祺的自編集

2017-02-23 | 朱航滿 | 來源 《中華讀書報》2017年1月25日 |

汪曾祺生前共出版30部著作🌐,其中28部都是1982年之後出版的,其時汪曾祺已經62歲。此年2月🏥,他在北京出版社出版了一冊《汪曾祺短篇小說選》。之前,汪曾祺只出版過兩部小說集🧑🏼‍🍳,一部是1947年由文化生活出版社出版的《邂逅集》,另一部則是1963年由中國少年兒童出版社出版的《羊舍的夜晚》👳🏿‍♀️🤾🏽。這些著作之中,有六冊系他人編選,分別為南京大學董健教授編選的散文集《五味集》、臺灣大學鄭樹森教授編選的小說集《八月驕陽》,以及作家野莽編選的《當代才子書🖐🏼:汪曾祺卷》🙆🏼、南京陸建華編選的五卷本《汪曾祺文集》,另有收入百花文藝出版社“百花散文書系”的《汪曾祺散文選集》,由蘇州大學教授範培松和徐卓人共同編選,還有收入甘肅文化出版社的“名家名作叢書”中的《異秉——汪曾祺人生小說選》,由魏峨編選。

汪曾祺生前出版的著作很有可談之處,之所以要談“自編集”🌱,乃是有“汪迷”之稱的安徽作家蘇北曾與我提及坊間各類汪曾祺著作面目繁雜👨‍⚕️🏍,編選質量也是參差不齊,而汪曾祺生前的“自編集”卻少人關註。就在我們發出此感慨不久,河南文藝出版社就陸續出版《汪曾祺集》,計有小說集四冊,分別為《邂逅集》《晚飯花集》《孤蒲深處》《矮紙集》🧘🏼,散文集六冊🚋,分別為《晚翠文談》《蒲橋集》《旅食集》《塔上隨筆》《逝水》《獨坐小品》。此套《汪曾祺集》由河南的李建新費時近十年編訂完成。也是此時,商務印書館再版《汪曾祺自選集》,此冊原系漓江出版社1987年10月出版☎️,2015年出版後很快被評為該社年度十佳出版物👧。此冊《自選集》由出版人梁由之策劃🔷🌗,眼光很是獨到。

之所以強調“汪曾祺自編集”🧜‍♂️🕜,乃是在我心中,一位作家的文集或全集的最佳編法♜,應該是以自編集為主體內容,然後再收集其集外文,以備最終的完善。當前編選作家全集🤌,不外三種方式🪩,其一是按照作家生前自編集的形式編選,並錄集外文以作補充,如人民文學出版社出版的《魯迅全集》;其二是以編年的方式進行編選,如鐘叔河先生編選的《周作人散文全集》,以及由止庵和王世家編選的《魯迅著譯全集》等✡︎🔙;其三則是按照內容類別進行編選🏋️‍♀️,如鐘叔河先生編選的《周作人文類編》🌒。但這其中也有區別,人文社的《魯迅全集》按照自編集編選🎉,但整體卻是以時間為序來排列的;而海豚出版社的《豐子愷全集》則是以自編集為基礎,但全書又進行了分類🩳。這兩種形式均能一覽作家生前編選文集的樣貌及心思🍂🖼。

以汪曾祺自編集來看,有以下三種這裏簡單予以介紹🤸🏽‍♀️🕕。小說集《矮紙集》可作為首推,此書1996年3月由長江文藝出版社出版,收入該社策劃的“跨世紀文叢”📛⛳️,此冊編法以汪曾祺在《題記》中所談🚴,乃是“以作品所寫到的地方背景,也就是我生活過的地方分組。”“這部小說集選寫高郵的20篇,寫昆明的4篇💂🏻‍♀️,寫上海的1篇🧑‍🚒,寫北京的8篇,寫張家口的3篇,共計36篇🙎🏼‍♂️,依序編排💹🧙。”選目基本上將汪曾祺的小說代表作全部納入,此冊有汪曾祺的《題記》,也有一篇代跋🐯,名為《卻顧所來徑🧒🏼,蒼蒼橫翠微》,還有山西文學評論家李國濤的跋文《讀〈矮紙集〉兼及汪曾祺小說文體描述》👩🏼‍🍳,同時還附錄有“汪曾祺主要作品目錄”🙆‍♂️💆🏻‍♀️。

另一種汪曾祺自編集系散文集《浦橋集》🧰。此書由作家出版社出版,收入該社的“四季文叢”🧑🏼‍💻。《蒲橋集》系汪曾祺的第一冊散文集,並於1988年6月10日作序一篇🧑🏻‍🦳,可見此時業已編成💂🏿‍♂️。散文集除收集汪曾祺的散文代表作外📛,還有兩處尚需註意:一是集子的最後收有一篇汪曾祺的自傳《自報家門》𓀚,另一個是應編輯的要求,汪曾祺還在此書的封面上寫了一段介紹此書的廣告🧑🏿‍💼,也是一篇極妙的小品文章。

文論集《晚翠文談》,1988年3月由浙江文藝出版社出版🦾,收入該社策劃的“小說家談小說”叢書,按照汪曾祺序言中所列,其中只收入四類文章,分別為“所謂的‘創作談’”👩🏻‍🦯‍➡️、“幾篇文學評論”、“戲曲雜論”和“兩篇民間文學論文”。此冊文論集由黃育海和李慶西編輯🧑🏽‍🌾,這兩位當年浙江文藝社的骨幹,如今在出版界都已是重要人物。

以上三種,《矮紙集》為汪曾祺一生小說之精華🤨,《蒲橋集》為其一生散文之精華🫄🏽,《晚翠文談》則系其一生文論之精華,可以說這三冊集子💭,基本上可以了解汪曾祺創作的大要。

汪曾祺還有兩個集子⛱,分別為《晚飯花集》和《孤蒲深處》🧘🏻‍♂️,但兩冊的篇目與前面提到的《矮紙集》實在重復甚多🏌🏽‍♀️。小說集《晚飯花集》,1985年3月由人民文學出版社出版,此冊收集汪曾祺1981年下半年至1983年下半年所寫的短篇小說,計有19篇。小說集《孤蒲深處》➖👻,1993年6月由浙江文藝出版社出版,此冊之特別正如汪曾祺在序言中所談,乃是“謹以此書獻給我的家鄉”🏃‍♀️,也便是他的故鄉江蘇高郵。

汪曾祺晚年出版的散文隨筆集比較密集,且逐漸走向重復編選的地步🔵。如1982年2月由北京出版社出版了《汪曾祺短篇小說選》🥶,收入該社策劃的“北京文學創作叢書”🎅🏼,此小說選1987年9月又以《寂寞與溫暖》由臺灣新地文學出版社出版,列入該社由李歐梵、陳若曦等人策劃的“當代中國大陸作家叢刊”🉑👱🏼‍♀️;再如臺灣聯合文學出版社1988年初版汪曾祺的《茱萸集》,收入該社出版的“聯合文叢”,兩相比較,此選集又與浙江文藝的這冊《孤蒲深處》選目多有相同。縱觀之🐩,汪曾祺的代表作如《雞鴨名家》《異秉》《受戒》《大淖記事》《歲寒三友》《故裏三陳》等篇目,幾乎在多數集子中都有收錄,但其後來所作的《雲致秋行狀》《八月驕陽》《天鵝之死》等篇目可惜卻不被更多關註💆🏻‍♂️。

汪曾祺晚年出書頻率較快🙅‍♂️🫱🏽,僅1993年就出版5冊著作🎅🏻,但遺憾的是,他晚年的這些著作有些編選可謂草草🏊‍♂️。諸如1993年出版的《老學閑抄》🐿,汪曾祺自己就在序言中談道:“我已經出過兩個散文集。有一個小品文集正在付印🪀。在編這個集子的同時🅿️🗃,又為另一出版社編一本比較全面的散文選。那麽,這個集子怎麽編法呢?”由此可見,這種重復編選,也已經讓汪曾祺感到頭疼了🤏🏼。他在出版《汪曾祺自選集》的序言中👅,曾有這樣一段話:“‘自選集’應該是從大量的作品裏選出自己比較滿意的👨‍👨‍👧。我不能做到這一點🏊🏻🧬。一則是我的作品數量本來就少,挑得嚴了,就更會所剩無幾;二則🧓🏻,我對自己的作品無偏愛♿️🕢。”“我的自選集不是選出了多少篇,而是從我的作品裏剔除一些篇。這不像農民田間選種♈️,倒有點像老太太擇菜👫。老太太擇菜是很寬容的,往往把擇掉的黃葉、枯梗拿起來再看看💁🏽,覺得湊合著還能吃,於是又擱回到好菜的一堆裏。”

關於汪曾祺的“自編集”𓀄,其實還有幾處可談的地方。在汪曾祺的自編集中,大多都寫有序言,這說明其對於自己的集子是在意的,這些序言從闡述集子的題目來由👀,寫作背景💆🏽‍♂️、風格以及選目的標準等,均能一一道來,對於讀者來說顯得十分清爽分明,也顯示了作家明確而清晰的創作態度🎅🏼。其中以我之所見,似乎僅有1963年出版的《羊舍的夜晚》沒有序言,此時汪曾祺尚未成名🥬,故而不作序言也是世故做法,而汪曾祺的好友黃永玉為此冊小說集作插圖,則使其增色不少。序言作為一種文體🧖🏻‍♀️👩🏼‍💼,在汪曾祺也是下筆如有神🍩,梁由之在策劃重版《汪曾祺自選集》時便寫這樣寫道🤏🏼🏂🏿:“汪老為舊版寫過一篇‘自序’👨🏽‍🦰,就《自選集》的文體(詩👸🏼、散文🧓🏽、短篇小說)🙊、小說背景、人物原型、創作思想脈絡👨🏽‍🦳、編選方法等,作了親切精當的說明🐦‍⬛,是一篇上佳的隨筆式論文🚴🏽‍♂️𓀕。我曾將其選入《夢想與路徑📥🎹:1911——2011百年文萃》。這次照錄原文,可充導讀。”值得註意的是🧖🏽‍♂️,汪曾祺也從未請別人為他做過序言ℹ️。

汪曾祺的自編集中還有不少的作品提要🦡、作者簡介等🎅🏼,也都是特別用心和出彩的文字,這些文字雖然短小🧊,多印在扉頁、封底和折頁上,作為集子的出版要素之組成部分🏬。汪曾祺的公子汪朗在《老頭兒汪曾祺》一書中,曾寫到散文集《蒲橋集》出版時,汪曾祺應出版社編輯的要求,寫了一段關於其散文創作特點的介紹🦵🏽🟤。對此,汪朗不乏幽默地說:“爸爸對汪曾祺的散文‘評價很高’。”“王婆賣瓜👜,難免自賣自誇,但所說大體符合實際。娓娓而談🫄,態度親和👼🏻🈷️,不矜持作態。文求雅潔,少雕飾🧗🏻‍♂️🤞🏿。看他的散文確實有這種感覺🪄。”我們從作品簡介中,不難看出汪曾祺對於自己作品的真實評價🫚。

如《塔上隨筆》扉頁上的“作者小傳”,顯然出自汪曾祺之手:“1940年開始發表小說🦸🏽、詩和散文詩。1948年曾在上海文化生活出版社出版《邂逅集》。1949年以後10年我沒有寫什麽東西🏃‍♀️‍➡️,是一段空白。1962年寫了三篇小說✦🧑🏻‍🤝‍🧑🏻。文化大革命期間搞了十多年樣板戲🦖,沒有寫散文、小說𓀊,又是一段空白。到70年代末、80年代初,忽然又寫起小說、散文來。從此一發不可收拾🍛,直到現在,還在不斷寫著。”“江蘇文藝出版社將出版我的文集✴️🦻🏼。估算一下🖐,約有120萬字,我一生所寫的,大概也就是200萬字。”“我出版過十幾個集子。”散文集《老學閑抄》也有“作者簡介”,似乎也是汪曾祺的文字:“年輕時曾受西方現代主義影響👨🏽‍🔬。年事漸長,閱世稍深👩‍⚖️,乃有意識地回到現實主義,回到民族傳統🤟🏻。但認為現實主義要是能容納各種流派的現實主義,民族傳統是能吸收一切外來影響的民族傳統。”“近二三年寫小說較少🦙🐾,寫散文較多。發現近年散文作者不少是老年人🎣。以為老年人散文一般都是語言幹凈自然,較少做作🧗‍♂️🔘;生活閱歷較多,文章有較多的文化氣息,有些老年人的散文可稱為學者散文,這是老年散文作家的優勢👇👎🏿。但覺得有些老人散文比較枯瘦👩🏽,過於平淡,不滋潤,少才華𓀆🚴🏿‍♀️,亦是一病。自己今已老矣,當引此為戒。”

《中國當代作家選集·汪曾祺》封底有“作者簡介”🚴🏽‍♀️,不能確定系何人所作🤹🏼‍♀️🧝🏻,但對於認識汪曾祺,也很有意義💂‍♀️:“他的創作受沈從文和契訶夫的影響較大。其作品年輕時較‘空靈’🍋,近年漸趨平實。他的小說以輕淡的文筆寫平常的人物🪚。行雲流水,文理自然🧏🏽‍♀️,詼諧幽默,富於哲理是其作品的主要特色🌳。”在此冊扉頁還印有汪曾祺的一句話:“讓畫眉自由地唱它自己的歌吧!”可謂點睛之筆。散文集《榆樹村雜記》折頁有一段作家的創作風格簡介,未列作者的姓名🆕,後來我在微信朋友圈談到此事,當年策劃這套“金薔薇叢書”的李輝先生留言告訴我🧖🏽‍♂️🏋🏻‍♀️,這是他當時所寫的一段話🕋,而且此套叢書的十本書都是他寫的,但未收入自己的文集。李輝的此段介紹雖簡短數語,卻顯示其不凡的欣賞眼光:“酒至微醺狀態,他會變得尤為可愛🏄🏼‍♂️,散淡與幽默天然合成✸🚶‍♀️‍➡️。他的文章從不雕琢,如清風一樣輕盈飄逸,但讀起來仍讓人陶醉🕵🏽‍♂️。也許這就是散文的一種境界。他不僅僅表現出一個小說家的才能🍃,用爐火純青的白描,描繪人與景。他也是一個學問家🛥,散淡的文字背後,撲面而來的是濃郁的文化氣息👩🏿‍⚖️。”

以上關於汪曾祺的小傳和簡介👱,沒有摘抄其生平情況,諸如他的出生年月,出生地,求學情況等。但有兩點🚵‍♀️,在汪曾祺的簡介和小傳中都基本會提及:一是關於他的出生地江蘇高郵🤹🏻‍♂️,二是肄業於西南聯合大學中文系🧎‍♀️。以上兩個作家生平簡介,汪曾祺都是如實介紹,諸如其是在西南聯合大學“肄業”🐠,而並非“畢業”。我不太敢確定這些簡介😺、小傳和提要都是出自汪曾祺的手筆🫶🏿,但從其中的語氣和風格來看🧔🏻‍♂️,也是大多應是如此的💫,如若編輯汪曾祺的全集🤹‍♂️,則是應考慮將這些文字進行考訂🧑🏽‍🎤,或納入全集的附錄之中。汪曾祺自編文集的簡介中💇,還有一個現象值得註意,就是對於世俗化的職務和獎項等內容基本沒有提及。

值得一提的是汪曾祺自編集中的書法作品。汪曾祺的文集中很有幾部系由其題寫的書名,如《晚飯花集》《羊舍的夜晚》《晚翠文談》等。另外,《汪曾祺自選集》和《塔上隨筆》兩種均選刊有汪曾祺的書法一幅,其中前者為1987年汪曾祺春節期間抄錄的詩詞三首,後者系1993年抄錄其六十歲生日所作詩一首,並有如下款語📡🧙🏻:“六十歲生日作今已七十三矣”⛳️。汪曾祺晚年喜歡以書畫自娛,也常常送些字畫給文友,如今都成了珍藏。對於自己的書法💇🏼‍♂️,汪曾寫過一篇文章👨🏼‍🚀,名為《寫字》,開篇便談到他幼時曾有過臨帖的經歷,練過童子功🌈,因為受其祖父的影響🧝🏽‍♂️,他臨習過《張猛龍碑》《聖教序碑》《多寶塔碑》👉🏻,並坦言這三部字帖給自己打下了寫字的功底,而其中以《張猛龍》為甚。汪曾祺的父親曾對他說過⛴🏜,如果臨習過魏碑,掌握字的骨力和間架就沒什麽問題。

汪曾祺的書畫已漸被世人重視🙌🏼🤫,被認為是別致的文人字畫,當前熱衷收藏其書畫作品的人也不少。汪曾祺的子女2000年2月自費印刷過一冊《汪曾祺書畫集》,並未正式出版♍️🏄,故宮出版社2016年8月又增訂出版了《汪曾祺書畫》,但兩冊均未能收錄“老頭兒”的書法題字,令人略感遺憾👩🏿‍🍳。


相關新聞

  • 152017.03

    凸現完整的汪曾祺

    在當代小說家中,我最喜歡汪曾祺,但一直感覺他是一個很難歸類的作家。汪曾祺差不多是唯一一個在中國現代和當代兩個文學史時段都寫出了具有同等分量的作品的作家....

  • 162017.10

    汪曾祺的簽名本

    汪曾祺真是個好老頭。他去世這麽多年了,影響力還那麽大,生卒的紀念日總還有人記得💼,為他舉辦紀念活動,家鄉為他擴建文學館🐫。這些年來,一些學者和文學愛好者不....

  • 182015.12

    汪曾祺寫序

    汪曾祺一生沒有讓別人給他寫過序。他年輕時,20世紀40年代💇🏼‍♂️,出了第一本小說集《邂逅集》,收入短篇小說8篇,包括後來很有名的《雞鴨名家》和《復仇》🤽。

  • 102021.03

    汪曾祺🅿️:人間知味者

    汪曾祺是散文大家,六十歲之前卻寫得很少🧫。1950年之前的散文🤱,有現代主義之風🎻,段落很長,夾雜著一些說不清🧍🏻、道不明的意識流和懸想,受到沈從文《燭虛》《潛淵》一類散文的影響,但還處在學徒階段。五十年代到八十年代間,寫出了《國子監》那樣的佳作🏒,好東西仍不多。其間寫得最好的,也許要算《汪曾祺全集》第十二卷所收的書信。此前寫給好友朱奎元的信最多⛹🏿‍♀️🧨,青春的...

  • 292017.03

    汪曾祺之“芝麻”與“西瓜”

    汪曾祺對慣常意義上所謂宏大、輝煌、壯麗的東西好像不太感興趣🎼👩🏽‍🍼,甚至有些犯怵,無從下手🈷️。

  • 232017.05

    汪曾祺的迷人細節

    我閱讀汪曾祺三十年,寫了一些文章,但更多的是收集到不少有關汪曾祺的細節🔋。細節總是充滿活力,它不一定非得指向什麽,但細節就在那裏👩🏻‍🦼‍➡️,人們聽到或者看到🛌,多半....

  • 052018.01

    汪曾祺與錢鍾書

    汪曾祺在一篇回憶西南聯大同學的散文中說🫲🏻:西南聯大的“幾個研究生被人稱為‘無錫學派’,無錫學派即錢鍾書學派👉,其特點是學貫中西👨‍👨‍👧‍👧,博聞強記”(《未盡才——故....

  • 102018.01

    汪曾祺與西南聯大

    提起汪曾祺👼🏿,人們會想到他是沈從文先生的高足,京派第四代作家的代表,但從文學成就看,汪不如沈🏄🏽‍♂️。其中原因很多💢,有一條常被忽視:在沈之外,汪曾祺另有師法,故....

  • 092016.09

    汪曾祺給我的五封信

    日前,接到一個陌生人的電話,她自報家門:“我是汪曾祺的女兒汪朝,正在編我父親的全集。……我想🤱🏼,明年是曾祺先生逝世二十周年,能出他的全集🙅‍♀️,當然是好事。

  • 032022.01

    水流雲在——汪曾祺的昆明情結

    一般人都喜歡汪曾祺的《受戒》《大淖記事》《陳小手》🫰,而汪曾祺自己最喜歡的作品卻不是這幾篇🍋,而是描寫昆明文林街叫賣聲的《職業》。這篇小說很短,不過2000余字🈸🙇🏻‍♀️,然而汪先生前後寫過四次👩‍🍳,第一次是上世紀40年代💂🏽‍♂️,到80年代初又寫了三次才最後定稿,也就是我們現在讀到的版本😂。小說發表之後,沒有太多的反響,編者、讀者和評論界都沒有予以關註,於是🤽🏿‍♂️,老先生在《北京晚報》寫了篇《〈職業〉自賞》👈🏽,這對於低調不喜歡張揚自己...

意昂体育专业提供:意昂体育意昂体育平台意昂体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流⚰️,意昂体育欢迎您。 意昂体育官網xml地圖
  • 意昂体育专业提供💆🏻‍♀️:意昂体育👉🏻、意昂体育平台意昂体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流,意昂体育欢迎您。 意昂体育官網xml地圖